La plaça actual, davant l’església, i els jardins són una obra promoguda pel Comitè Anarquista de Camprodon l’any 1937.
La
plaça de Santa Maria s’ubica on hi havia hagut l’antic cementiri
parroquial i on, des de mitjans del s.XIX fins a 1910, hi havia la
plaça de braus de la vila coneguda com “El Torín” segurament
per les seves dimensions reduïdes. Aquesta plaça és de forma
rectangular i envoltada, en part, per una balustrada.
Els
jardins del monestir ocupen el lloc de l’antic cementiri del
mateix. Són de planta rectangular i figures geomètriques formades a
base d’arbustos. Estan disposats en forma de terrasses formant una
escalinata que uneix la plaça de Santa Maria amb la plaça de davant
del monestir.
Tant
la plaça com els jardins, formen part de l’entorn de protecció
del Monestir de Sant Pere, catalogat com a Bé Cultural d’Interès
Nacional (BCIN).
La plaza actual, delante de la iglésia, y los jardines son una obra promovida por el Comité Anarquista de Camprodon en el año 1937.
La plaza de Santa Maria se ubica dónde se hallaba el antiguo cementerio parroquial i dónde, desde mediados del s.XIX hasta 1910, se encontraba la plaza de toros de la villa conocida cómo "El Torín" llamada así, seguramente, por sus dimensiones reducidas. Es una plaza de forma rectangular y cercada, en parte, por una balaustrada.
Los jardines del monasterio ocupan el lugar del antiguo cementerio del mismo. Son de planta rectangluar y figuras geomètricas formadas a base de arbustos. Estan dispuestos en forma de terrazas formando una escalinata que une la plaza Santa Maria con la plaza delante del monasterio.
Ambos forman parte del entorno de protección del Monasterio de Sant Pere, catalogado cómo Bien Cultural de Interés Nacional (BCIN).
The current square, in front of the church, and the gardens are a work promoted by the Camprodon Anarchist committee in 1937.
The Santa Maria square is located where the old churchyard was and where, since the mid-nineteenth century until 1910, was the bullring in the town known as "El Torin" so called, probably, for its small size . It is a rectangular square and fenced, in part, by a balustrade.
The monastery gardens take the place of the old cemetery. They are of rectangular plant and geometric figures formed of bushes. They are arranged in terraces forming a staircase that connects the Santa Maria square with the square in front of the monastery.
Both are part of the protective environment of the Monastery of Sant Pere cataloged as Cultural Asset of National Interest (BCIN).
La plaza actual, delante de la iglésia, y los jardines son una obra promovida por el Comité Anarquista de Camprodon en el año 1937.
La plaza de Santa Maria se ubica dónde se hallaba el antiguo cementerio parroquial i dónde, desde mediados del s.XIX hasta 1910, se encontraba la plaza de toros de la villa conocida cómo "El Torín" llamada así, seguramente, por sus dimensiones reducidas. Es una plaza de forma rectangular y cercada, en parte, por una balaustrada.
Los jardines del monasterio ocupan el lugar del antiguo cementerio del mismo. Son de planta rectangluar y figuras geomètricas formadas a base de arbustos. Estan dispuestos en forma de terrazas formando una escalinata que une la plaza Santa Maria con la plaza delante del monasterio.
Ambos forman parte del entorno de protección del Monasterio de Sant Pere, catalogado cómo Bien Cultural de Interés Nacional (BCIN).
The current square, in front of the church, and the gardens are a work promoted by the Camprodon Anarchist committee in 1937.
The Santa Maria square is located where the old churchyard was and where, since the mid-nineteenth century until 1910, was the bullring in the town known as "El Torin" so called, probably, for its small size . It is a rectangular square and fenced, in part, by a balustrade.
The monastery gardens take the place of the old cemetery. They are of rectangular plant and geometric figures formed of bushes. They are arranged in terraces forming a staircase that connects the Santa Maria square with the square in front of the monastery.
Both are part of the protective environment of the Monastery of Sant Pere cataloged as Cultural Asset of National Interest (BCIN).
